よくやってくれた

well done

→ 良く

phrase Rare #32,241

well done A warm expression of praise meaning that someone did a great job, often with a sense of gratitude for what they did. Depending on tone, it can also be sarcastic.

JA: 最後まで諦めずによくやってくれたね。

EN: You did a great job not giving up until the end.

よくやってくれたわね

You did a great job.

— アメリ (2001)

本当によくやってくれたね。

You’ve really done a great job.

よくやってくれたね！

You did a great job!

— 親切なクムジャさん (2005)

君はよくやってくれたよ

You did a great job.

— ジョジョ・ラビット (2019)

よくやってくれた

You did a great job.

— 灼熱の魂 (2010)