もうイヤ

I can't take it anymore

→ もう
phrase Uncommon #15,861
I can't take it anymore Expresses frustration or being fed up with something.
JA: こんなに待つのはもうイヤ!
EN: I can't take waiting this long anymore!

もうイヤ!

I can't take it anymore!

— 映画 聲の形 (2016)

もうイヤなんです

I can't take it anymore.

— 戦争と女の顔 (2019)

もうイヤ

I can't take it anymore.

— マルコムX (1992)

もうイヤだ

I can't take it anymore.

— 最強のふたり (2011)

こんなとこもうイヤ!

I can't stand this place anymore!

— ハウルの動く城 (2004)

何なんですかもうイヤ!

What the heck? I can't take this anymore!

— One Cut of the Dead (2017)