まだ死んでない

not dead yet

→ 未だ
phrase Rare #30,476
not dead yet A casual contraction of まだ死んでいない.
JA: 心配しないで、まだ死んでないよ。
EN: Don't worry, I'm not dead yet.

まだ死んでない

I'm not dead yet.

— レザボア・ドッグス (1992)

まだ死んでないわ!

I'm not dead yet!

— ラスト、コーション (2007)

まだ死んでないもんね。

You're not dead yet, right?

トムと僕はまだ死んでない。

Tom and I are still alive.