Yap.Town

に取り組んでいる

is working on

→ に
phrase Rare #27,267
is working on に marks the project or task being worked on; 取り組んでいる describes an ongoing effort.
JA: 彼女は新しいプロジェクトに取り組んでいる。
EN: She is working on a new project.

その作家は新しい本に取り組んでいる。

The author is working on a new book.

彼は新しい小説に取り組んでいる。

He is working on a new novel.

彼女はその問題に取り組んでいる。

She is working on that problem.

新しい本に取り組んでいる。

I'm working on a new book.

その作家は今新しい小説に取り組んでいる。

That author is working on a new novel now.

その作曲家は新しい曲に取り組んでいる。

That composer is working on a new piece.