どうしたんだろう

どうしたんだろう？

I wonder what's wrong.

— 惑星ソラリス (1972)

どうしたんだろう、この子

I wonder what's wrong with this child.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

落ち着きがないように見えるがどうしたんだろう？

You seem restless—what's wrong?

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

どうしたんだろうね。

I wonder what happened.

ムニ、どうしたんだろう？

Muni, I wonder what's wrong?

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

敬三どうしたんだろう

Keizo, I wonder what's wrong.

— 東京物語 (1953)

どうしたんだろう。

I wonder what’s wrong.