と呼ぶな

don't call …

→ と
phrase Rare #27,120
don't call … と follows the name or label someone is being called; 呼ぶな is a blunt negative command.
JA: あいつを怪物と呼ぶな。
EN: Don't call him a monster.

父と呼ぶな!

Don't call me father!

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

シスと呼ぶな!

Don't call me a Sith!

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

兄弟と呼ぶな

Don't call me your brother.

— ブレット・トレイン (2022)

カタツムリと呼ぶな

Don't call me a snail.

— プラットフォーム (2019)

父さんと呼ぶな

Don't call me Dad.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)