で混み合っていた

was crowded with

→ で
phrase Rare #41,657
was crowded with The で marks the people or things filling a place; 混み合っていた describes a crowded state in the past.
JA: カフェは観光客で混み合っていた。
EN: The café was crowded with tourists.

その店は休日の買い物客で混み合っていた。

The store was crowded with holiday shoppers.

その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。

The park was crowded with people accompanied by children.

電車は高校生で混み合っていた。

The train was crowded with high school students.

電車は人で混み合っていた。

The train was crowded with people.