Yap.Town

です、サー

yes, sir

→ だ
phrase Rare #31,924
yes, sir A humorous or military-style expression, with サー meaning “sir.” It is usually added after a statement to address a superior or imitate military speech.
JA: 了解です、サー！
EN: Yes, sir! Understood!

駄目です、サー何故だ？

That won't do, sir. Why?

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

順調です、サー

Everything is going smoothly, sir.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

了解です、サー

Understood, sir.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

とても良いです、サー

Very good, sir.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

駄目です、サー

No, sir.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

ハミドです、サー

I'm Hamid, sir.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)