この道を行けば駅

if you take this road to the station

→ 此の
phrase Rare #40,243
if you take this road to the station This is the beginning of a conditional sentence; what happens at the station is usually stated afterward.
JA: この道を行けば駅に着きます。
EN: If you take this road, you'll reach the station.

この道を行けば駅へ行けます。

If you take this road, you can get to the station.

この道を行けば駅に行けますか。

Can I get to the station by taking this road?