お願い致します

please

→ 御願い

phrase Rare #38,084

please A very polite and formal way to make a request or express that you are counting on someone's cooperation. Common in business and written communication; お願いします is the more standard modern spelling.

JA: ご確認のほど、お願い致します。

EN: Please check it.

宜しくお願い致します。

Thank you in advance.

お願い致します

Please.

— 七人の侍 (1954)

恐れ入りますが、宜しくお願い致します。

Thank you in advance for your kind assistance.

— ウィキッド永遠の約束 (2025)

はじめまして、どうぞよろしくお願い致します。

Nice to meet you. I look forward to working with you.