Yap.Town

è passato tanto tempo

it's been a long time

→ essere
phrase Rare #36,252
it's been a long time Literally, “so much time has passed.”
IT: È passato tanto tempo da quando ci siamo visti.
EN: It's been a long time since we saw each other.

È passato tanto tempo, vero?

It's been a long time, hasn't it?

— Viaggio a Tokyo (1953)

James, è passato tanto tempo.

James, it's been a long time.

— Return to Silent Hill (2026)

È passato tanto tempo, vero, Tuco?

It's been a long time, hasn't it, Tuco?

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Non è passato tanto tempo.

Not much time has passed.

— Sorry, Baby (2025)

È passato tanto tempo, no?

It's been a long time, hasn't it?

— Perfetti sconosciuti (2016)

È passato tanto tempo.

It's been a long time.

— Two Sisters (2003)