è economicamente indipendente dai suoi genitori

is financially independent from her parents

→ essere
phrase Rare #42,701
is financially independent from her parents The subject is often omitted in Italian; the sentence context tells you who is financially independent.
IT: Mia sorella è economicamente indipendente dai suoi genitori.
EN: My sister is financially independent from her parents.

È economicamente indipendente dai suoi genitori adesso.

He is financially independent from his parents now.

Lei è economicamente indipendente dai suoi genitori.

She is financially independent from her parents.

Lei è economicamente indipendente dai suoi genitori ora.

She is financially independent from her parents now.

È economicamente indipendente dai suoi genitori.

He is financially independent from his parents.