vi avrebbe chiamati

would have called you

→ vi

phrase Rare #23,930

would have called you Used when speaking to more than one person. “Chiamati” agrees with a masculine or mixed-gender group; for an all-female group, use “vi avrebbe chiamate.” In other contexts, “vi ho chiamati/chiamate” means “I called you.”

IT: Se avesse avuto il tuo numero, vi avrebbe chiamati.

EN: If she had had your number, she would have called you.

Mary ha detto che vi avrebbe chiamati.

Mary said she would call you.

Mary mi disse che vi avrebbe chiamati.

Mary told me she would call you.

Mary mi ha detto che vi avrebbe chiamati.

Mary told me she would call you.

Mary disse che vi avrebbe chiamati.

Mary said she would call you.