ti stai divertendo

you’re having fun

→ ti
phrase Rare #30,965
you’re having fun A form of the reflexive verb divertirsi; the tense can vary, as in “you were having fun.”
IT: Ti stai divertendo alla festa?
EN: Are you having fun at the party?

Ti stai divertendo, testa di cazzo?

Are you having fun, you dickhead?

— La banda Baader Meinhof (2008)

Ti stai divertendo?

Are you having fun?

— Anora (2024)

Ti stai divertendo con me?

Are you having fun with me?

— Loveless (2017)

Ti stai divertendo.

You're having fun.

— Dal cuore (1998)

Tu ti stai divertendo?

Are you having fun?

— Anora (2024)