quello stesso errore

that same mistake

→ quello
phrase Rare #43,477
that same mistake Used to refer to a specific mistake mentioned or understood from context. The phrase changes with the noun’s gender and number, such as quella stessa scelta (that same choice) or quegli stessi errori (those same mistakes).
IT: Non voglio commettere quello stesso errore un'altra volta.
EN: I don't want to make that same mistake again.

Io ho commesso quello stesso errore.

I made that same mistake.

Ho fatto quello stesso errore diverse volte.

I’ve made that same mistake several times.

Io ho commesso quello stesso errore diverse volte.

I’ve made that same mistake several times.

Io ho fatto quello stesso errore.

I made that same mistake.