quello stesso errore

that same mistake

→ quello
phrase Rare #45,986
that same mistake Refers to a particular mistake already mentioned or known.
IT: Non voglio fare quello stesso errore un'altra volta.
EN: I don't want to make that same mistake again.

Ho fatto quello stesso errore diverse volte.

I’ve made that same mistake several times.

Io ho commesso quello stesso errore.

I made that same mistake.

Io ho fatto quello stesso errore.

I made that same mistake.

Io ho commesso quello stesso errore diverse volte.

I’ve made that same mistake several times.