Yap.Town

in nome di Dio

for God's sake

→ in
phrase Rare #36,120
for God's sake Used as an exclamation to show surprise, frustration, or urgency.
IT: In nome di Dio, calmati!
EN: For God's sake, calm down!

In nome di Dio, che cosa stai facendo?

What in God's name are you doing?

— Madre (2009)

In nome di Dio, che sta succedendo?

What in God's name is going on?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

In nome di Dio, Irene!

In the name of God, Irene!

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

In nome di Dio.

In the name of God.

— I peccatori (2025)

In nome di Dio, che cosa?

In God's name, what?

— Cidade dos Homens (2007)

In nome di Dio, cos'è quello?

In the name of God, what is that?

— TRON: Ares (2025)