buone vacanze

have a good vacation

→ buono
phrase Rare #33,953
have a good vacation A common expression used when wishing someone an enjoyable vacation. In sentences describing past vacations, it can mean “good vacations” or “a good vacation,” depending on context.
IT: Ti auguro buone vacanze!
EN: I wish you a good vacation!

Buone vacanze!

Happy holidays!

Buone vacanze, signor direttore.

Have a good holiday, Director.

— I diabolici (1955)

Buone vacanze, mia cara.

Have a nice holiday, my dear.

— I diabolici (1955)

Arrivederci, buone vacanze.

Goodbye, happy holidays.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Buone vacanze.

Happy holidays.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)