चाय-वाय

tea or something

→ चाय
phrase Rare #12,259
tea or something A casual expression using a rhyming echo word to suggest tea and similar things.
HI: चाय-वाय पीओगे?
EN: Would you like some tea or something?

चाय-वाय कुछ लोगी?

Would you like some tea or something?

नहीं, चाय-वाय नहीं।

No, I don’t want any tea or anything.

— Black Friday (2004)

चाय-वाय कुछ लोगे?

Would you like some tea or something?

चाय-वाय नहीं, सलाम।

No tea or anything—just greetings.

— Black Friday (2004)