Yap.Town

was laberst du

what are you talking about?

→ was
phrase Rare #38,786
what are you talking about? Informal and often dismissive or rude; it can imply that what someone is saying is nonsense.
GE: Was laberst du? Das stimmt doch gar nicht.
EN: What are you talking about? That’s not even true.

Was laberst du denn da?

What are you babbling about?

— Hass (1995)

Was laberst du, Mann?

What are you talking about, man?

— Anora (2024)

Was laberst du denn da, Mann?

What are you talking about, man?

— Hass (1995)

Was laberst du für einen Scheiß?

What kind of crap are you talking about?

— Hass (1995)

Was laberst du da?

What are you going on about?

— Gegen die Wand (2004)

Was laberst du, Peppe?

What are you talking about, Peppe?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)