vier Blätter

four leaves

→ vier
phrase Rare #44,645
four leaves Blätter can also mean sheets of paper, pages, or playing cards, depending on context.
GE: Am Ast hängen noch vier Blätter.
EN: There are still four leaves on the branch.

Vier Blätter sind kein U-Boot.

Four leaves do not make a submarine.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Vier Blätter?

Four leaves?

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Vier Blätter.

Four leaves.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Die haben aber nicht vier Blätter.

But they don't have four leaves.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)