tut das weh

does that hurt?

→ tun
phrase Rare #45,582
does that hurt? Often used as a question; as an exclamation, it means “that hurts!”
GE: Tut das weh, wenn ich hier drücke?
EN: Does it hurt if I press here?

Tut das weh!

Does that hurt!

— Der Himmel über Berlin (1987)

Ah, tut das weh!

Ah, that hurts!

— City of God (2002)

Tut das weh?

Does that hurt?

— Jojo Rabbit (2019)

Tut das weh, oder was?

Does that hurt, or what?

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)