tretet ein

come in

→ treten
phrase Rare #28,430
come in A plural command; the separable verb eintreten means “to enter.”
GE: Die Tür ist offen—tretet ein!
EN: The door is open—come in!

Bitte, tretet ein!

Please, come in!

— Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling (2003)

Tretet ein!

Come in!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Kommt, verehrte Besucher, tretet ein.

Come, esteemed visitors, enter.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Bitte tretet ein!

Please come in!

Tretet ein.

Come in.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)