die Schlafmützen

sleepyhead, slowpoke

→ Schlafmütze
Schlaf sleep + mütz cap + en feminine plural
noun · feminine plural · nominative Rare #46,416
sleepyhead, slowpoke Plural form. Often used teasingly/insultingly for someone who is sluggish or sleeps in.
GE: Los, ihr Schlafmützen, wir müssen jetzt los!
EN: Come on, you sleepyheads, we have to go now!
Declension of Schlafmütze
SingularPlural
Nominative Schlafmütze Schlafmützen
Accusative Schlafmütze Schlafmützen
Genitive Schlafmütze Schlafmützen
Dative Schlafmütze Schlafmützen

He, ihr Schlafmützen!

Hey, you sleepyheads!

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Wacht auf, ihr Schlafmützen!

Wake up, sleepyheads!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Zeit für die Schlafmützen, aufzustehen!

Time for sleepyheads to get up!

— Battle Royale (2000)

Guten Morgen, Schlafmützen!

Good morning, sleepyheads!