wasted money
Das ist rausgeschmissenes Geld.
That's money wasted.
Alles rausgeschmissenes Geld.
It's all money down the drain.
— Gegen die Wand (2004)
Ist doch rausgeschmissenes Geld.
It's just a waste of money.
— Chungking Express (1994)
Das ist aus dem Fenster rausgeschmissenes Geld.
That’s money thrown out the window.