you're welcome
Nichts zu danken, Frau Ellis.
Don’t mention it, Ms. Ellis.
— Ali: Fear Eats the Soul (1974)
Nichts zu danken.
Nothing to thank for.
— Lars und die Frauen (2007)
Nichts zu danken!
Don't mention it!
— Dracula - Die Auferstehung (2025)
Nichts zu danken, ich tue nur meine Pflicht.
You're welcome, I'm just doing my duty.
— Tiger & Dragon (2000)