neu ausrichten

realign

→ neu
phrase Rare #44,397
realign A separable verb meaning to align, orient, or position something differently, often with a new goal or direction.
GE: Wir müssen unsere Strategie neu ausrichten.
EN: We need to realign our strategy.

Neu ausrichten?

Realign?

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Wir sollten nicht neu ausrichten.

We shouldn't realign.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Neu ausrichten.

Realign.

— War Machine (2026)

Wir müssen sie neu ausrichten.

We need to realign them.

— War Machine (2026)