Yap.Town

macht euch bereit

get ready

→ machen
phrase Rare #40,797
get ready An informal command addressed to two or more people. Literally, it means “make yourselves ready.”
GE: Macht euch bereit, der Film beginnt gleich!
EN: Get ready, the movie is about to start!

Macht euch bereit, Martin und Isabel!

Get ready, Martin and Isabel!

— Aquarius (2016)

Macht euch bereit!

Get ready!

— Akira (1988)

Macht euch bereit.

Get ready.

— Juno (2007)

Champions, macht euch bereit!

Champions, get ready!

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Schnell, macht euch bereit, in einer Minute geht's los.

Quick, get ready—we’re leaving in a minute.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)