Yap.Town

lüg mich nicht an

don't lie to me

→ lügen
phrase Rare #36,229
don't lie to me “Lüg” is the informal singular command form of “anlügen” (to lie to someone).
GE: Bitte lüg mich nicht an.
EN: Please don't lie to me.

Und lüg mich nicht an!

And don't lie to me!

— A Tale of Two Sisters (2003)

Wirklich, Pepa, lüg mich nicht an.

Really, Pepa, don’t lie to me.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Lüg mich nicht an, Fräulein!

Don't lie to me, miss!

Lüg mich nicht an!

Don't lie to me!

— Das Waisenhaus (2007)

Lüg mich nicht an.

Don't lie to me.

— The Witch (2016)