Yap.Town

jetzt bin ich an der Reihe

now it's my turn

→ jetzt
phrase Rare #46,094
now it's my turn Used to say that it is now your turn to act or speak.
GE: Jetzt bin ich an der Reihe, den Abwasch zu machen.
EN: Now it's my turn to do the dishes.

Jetzt bin ich an der Reihe.

Now it's my turn.

— Picknick (1955)

Jetzt bin ich an der Reihe,"Nein"zu sagen.

Now it’s my turn to say “no.”

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Jetzt bin ich an der Reihe, Madge.

Now it's my turn, Madge.

— Picknick (1955)

Jetzt bin ich an der Reihe, Danja, wenn ich nicht zahle.

Now it's my turn, Danja, if I don't pay.

— Der Bruder (1997)