ich denke darüber nach

I'm thinking about it

→ ich
phrase Rare #36,100
I'm thinking about it A natural response when considering a suggestion or decision; darüber refers to the topic or proposal being considered.
GE: Ich denke darüber nach, ein neues Fahrrad zu kaufen.
EN: I'm thinking about buying a new bike.

Ich denke darüber nach, den Fall abzugeben.

I am thinking about handing over the case.

— Systemsprenger (2019)

Ja, ich denke darüber nach.

Yes, I’m thinking about it.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Ich denke darüber nach.

I'm thinking about it.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Nun, ich denke darüber nach.

Well, I'm thinking about it.

— Oppenheimer (2023)