ich bin doch kein

I'm not a...

→ ich
phrase Rare #26,301
I'm not a... Doch adds emphasis, often expressing disbelief or correcting an assumption.
GE: Ich bin doch kein Anfänger!
EN: I'm not a beginner!

Ich bin doch kein Vieh.

I'm not an animal.

— Gegen die Wand (2004)

Ich bin doch kein Dealer.

I'm not a dealer, after all.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Ich bin doch kein Mörder.

I'm not a murderer, after all.

— Der Hauptmann (2018)

Ich bin doch kein Hund!

I'm not a dog!

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Ich bin doch kein Trottel.

I’m not an idiot, you know.

— The Teachers' Lounge (2023)

Ich bin doch kein Kleinkind.

I'm not a toddler.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Ich bin doch kein Deserteur.

I'm no deserter, after all.

— The Bridge (1959)

Ich bin doch kein Tier.

I'm not an animal.

— Crazy Rich (2018)