hören Sie bitte auf

please stop

→ hören

phrase Rare #42,057

please stop A polite, formal command. The action being stopped can be stated afterward, as in „Hören Sie bitte auf zu rauchen“ (Please stop smoking).

GE: Hören Sie bitte auf, so laut zu sprechen.

EN: Please stop speaking so loudly.

Please stop smoking.

— I Saw the Devil (2010)

Please stop hitting her.

— The Man from Nowhere (2010)

Please stop doing that.

— Mother (2009)

Please stop!

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Dobby, please stop.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)