court physician, royal doctor
Dein Vater ist der Hofarzt?
Your father is the court physician?
— Der Fluch der goldenen Blume (2006)
Der Hofarzt!
The court physician!
Und du hast den Hofarzt geheiratet!
And you married the court physician!
Der Hofarzt prüfte den Puls.
The court physician checked the pulse.
— Tesis - Faszination des Grauens (1996)