Yap.Town

halt deinen Mund

shut your mouth

→ halten
phrase Rare #49,803
shut your mouth A rude, forceful command to stop talking.
GE: Halt deinen Mund und hör mir zu!
EN: Shut your mouth and listen to me!

Halt deinen Mund!

Shut your mouth!

— Eat Drink Man Woman (1994)

Halt deinen Mund.

Shut your mouth.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Und du halt deinen Mund.

And you just keep your mouth shut.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Halt deinen Mund, wenn du weißt, was gut ist für dich.

Keep your mouth shut if you know what's good for you.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)