gib mal her

hand it over

→ geben
phrase Rare #43,110
hand it over An informal, direct request to give something to the speaker; the thing being handed over is often left unstated.
GE: Gib mal her, ich brauche es kurz.
EN: Hand it over; I need it for a moment.

Gib mal her.

Give it here.

— Girls' Night Out (2017)

Ey, gib mal her.

Hey, hand it over.

— Christiane F. (1981)

Gib mal her jetzt.

Give it here now.

— Fack ju Göhte (2013)

Gib mal her, ich mache das!

Give it here, I’ll do it!

— Pappa ante Portas (1991)

Gib mal her!

Give it here!

— Hass (1995)