geh jetzt schlafen

go to sleep now

→ gehen

phrase Rare #37,740

go to sleep now An informal imperative addressed to one person; it can sound firm or commanding depending on tone.

GE: Es ist schon spät—geh jetzt schlafen!

EN: It’s already late—go to sleep now!

Go to sleep now, Totò, it's already late.

— Cinema Paradiso (1988)

Go to sleep now.

— Rom, offene Stadt (1945)

Go to sleep now!

— A Tale of Two Sisters (2003)

Hey, go to sleep now!

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Go to sleep now, okay?

— Pulse 2: Afterlife (2008)