ein Geheimnis, das

a secret that

→ ein
phrase Rare #44,782
a secret that Introduces a relative clause describing the secret. The relative pronoun “das” refers to the neuter noun “Geheimnis.”
GE: Sie hat ein Geheimnis, das niemand kennt.
EN: She has a secret that nobody knows.

Das ist ein Geheimnis, das ich dir nicht verraten kann.

That’s a secret I can’t tell you.