das wird ein Spaß

that'll be fun

→ das
phrase Rare #47,072
that'll be fun Often used ironically to suggest that something will be difficult or unpleasant.
GE: Wir müssen morgen um sechs aufstehen. Das wird ein Spaß!
EN: We have to get up at six tomorrow. That'll be fun!

Das wird ein Spaß!

This will be fun!

— GoodFellas (1990)

Das wird ein Spaß.

This will be fun.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Na, das wird ein Spaß.

Well, that’s going to be fun.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Das wird ein Spaß, wenn das alles herauskommt.

This is going to be fun when it all comes out.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)