Yap.Town

auf den Boden legen

to put something on the floor; to lie down on the floor (with sich)

→ auf
phrase Rare #48,481
to put something on the floor; to lie down on the floor (with sich) The phrase can be used as an instruction, such as “Auf den Boden legen!” With sich, it means to lie down on the floor.
GE: Ihr sollt euch auf den Boden legen.
EN: You are supposed to lie down on the floor.

Auf den Boden legen.

Place on the floor.

— Fight Club (1999)

Ihr sollt euch auf den Boden legen.

You’re supposed to lie down on the floor.

— Taxi (1998)

Hände auf den Boden legen!

Put your hands on the floor!

— Das fünfte Element (1997)

Auf den Boden legen, Hände auf den Rücken!

Lie on the floor, hands behind your back!

— Das Experiment (2001)