Yap.Town

à point nommé

just in time

→ à
phrase Rare #45,319
just in time Used for something or someone arriving at exactly the right moment.
FR: Tu arrives à point nommé pour le dîner.
EN: You’re just in time for dinner.

Il arrive à point nommé.

It comes at just the right time.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Il est arrivé à point nommé.

It came at just the right time.

Ça arrive à point nommé.

This comes at just the right time.

— Le Tao de Steve (2000)

Tu arrives à point nommé.

You're just in time.