to play with fire; to take a dangerous risk
Il est dangereux de jouer avec le feu.
It’s dangerous to play with fire.
Il a continué à jouer avec le feu.
He continued to play with fire.
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Je t'avais dit de ne pas jouer avec le feu !
I told you not to play with fire!
— Le Syndicat du crime (1986)
Tom aime jouer avec le feu.
Tom likes to play with fire.