we weren't allowed to

nous n’avions pas le droit de

→ we
phrase Rare #30,743
nous n’avions pas le droit de Exprime une interdiction dans le passé et introduit une action à l’infinitif.
EN: We weren't allowed to swim in the lake.
FR: Nous n’avions pas le droit de nager dans le lac.

We weren't allowed to enter.

Nous n’avions pas le droit d’entrer.

We weren't allowed to..

On n’avait pas le droit de…

— Anatomy of a Fall (2023)

We weren't allowed to eat.

Nous n’avions pas le droit de manger.

We weren't allowed to talk.

Nous n’avions pas le droit de parler.