say again

répéter

→ say
phrase Uncommon #15,668
répéter Employé seul, peut servir à demander à quelqu’un de répéter ce qu’il vient de dire.
EN: Sorry, could you say again what time the train leaves?
FR: Désolé, pourriez-vous répéter à quelle heure part le train ?

Say again.

Répétez.

— Kajaki (2014)

Yeah, say again.

Ouais, répète.

— Mystic River (2003)

Wait, say again?

Attendez, répétez ?

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Say again?

Répétez ?

— Catch Me If You Can (2002)

No, I say again.

Non, je le répète.

— Kajaki (2014)