make no mistake

ne vous y trompez pas

→ make
phrase Rare #34,347
ne vous y trompez pas S’emploie pour insister sur ce qui suit et prévenir qu’il ne faut pas se méprendre.
EN: Make no mistake, this will be difficult.
FR: Ne vous y trompez pas, ce sera difficile.

Make no mistake.

Ne vous y trompez pas.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

But they must make no mistake.

Mais ils ne doivent pas se tromper.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

You can't make no mistake, Patrick.

Tu ne peux pas te tromper, Patrick.

— Once Upon a Time in the West (1968)