I'll buy him a

je lui achèterai un/une

→ i

phrase Rare #26,810

je lui achèterai un/une « I'll » est la forme contractée de « I will ». « Him » signifie ici « lui » et désigne la personne pour qui l'objet est acheté. Le nom qui suit « a » détermine s'il faut traduire par « un » ou « une » : « I'll buy him a book » = « Je lui achèterai un livre » ; « I'll buy him a pan » = « Je lui achèterai une poêle ».

EN: I'll buy him a new backpack for school.

FR: Je lui achèterai un nouveau sac à dos pour l'école.

I'll buy him a pan.

Je lui achèterai une poêle.

I'll buy him a chick.

Je lui achèterai un poussin.

I'll buy him a television.

Je lui achèterai une télévision.

I'll buy him a hammer.

Je lui achèterai un marteau.

I'll buy him a van.

Je lui achèterai une camionnette.

I'll buy him a jug.

Je lui achèterai une cruche.

I'll buy him a broom.

Je lui achèterai un balai.

I'll buy him a volleyball.

Je lui achèterai un ballon de volley.