hey, what's up

Hey, what's up.

Salut, quoi de neuf ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Hey, what's up, Beth?

Salut, ça va, Beth ?

— The Tao of Steve (2000)

Hey, what's up?

Hé quoi de neuf?

— Juno (2007)

Hey, what's up, Radio?

Salut, Radio, quoi de neuf ?

— Do the Right Thing (1989)

Hey, what's up with Manuela?

Hé, qu’est-ce qui se passe avec Manuela ?

— All About My Mother (1999)

Hey, what's up, you guys?

Salut, ça va, les gars ?

— Wrong Turn (2021)

Hey, what's up with this!?

Hé, qu’est-ce qui se passe avec ça ! ?

— Perfect Blue (1998)