Yap.Town

don't yell at me

ne me crie pas dessus

→ do
phrase Rare #35,709
ne me crie pas dessus Demande à quelqu’un de ne pas parler en criant, souvent sur un ton agacé ou inquiet.
EN: Please don't yell at me; I'm listening.
FR: Ne me crie pas dessus, s'il te plaît ; je t'écoute.

Don't yell at me!

Ne me crie pas dessus !

— Head-On (2004)

Look, don't yell at me!

Écoute, ne me crie pas dessus !

— Diva (1981)

Don't yell at me.

Ne me crie pas dessus.

— Falling Down (1993)

Please don't yell at me.

S'il te plaît, ne me crie pas dessus.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

And don't yell at me!

Et ne me crie pas dessus !

— Leviathan (2014)