chin up

garde courage

→ chin
phrase Rare #35,821
garde courage S’emploie pour encourager quelqu’un à rester positif malgré une difficulté.
EN: I know things are hard, but chin up!
FR: Je sais que c’est difficile, mais garde courage !

Anyway, chin up!

Bref, courage !

— Bacurau (2019)

Chin up!

Courage !

Helene dear, chin up.

Chère Hélène, courage.

— The Conformist (1971)

Chin up.

Redressez la tête.

— Dead Poets Society (1989)

Keep your chin up.

Gardez la tête haute.

— Reservoir Dogs (1992)