แต๊งกิ้ว

thanks, thank you

interjection Rare #15,864

thanks, thank you Informal, playful Thai spelling of the English phrase “thank you.”

TH: แต๊งกิ้วที่ช่วยฉันนะ

EN: Thanks for helping me.

Thank you, Music Tutor.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

I'm fine, thank you.

— My Girl (2003)

Thanks.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

Thanks, man.

— หลานม่า (2024)