Yap.Town

สู้ๆ

you can do it

→ สู้
phrase Rare #9,609
you can do it An informal expression of encouragement, commonly used before or during a difficult task or competition. Literally, it repeats the word for “fight.”
TH: พรุ่งนี้สอบแล้ว สู้ๆ นะ
EN: You can do it, everyone!

สู้ๆนะ

You can do it!

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

สู้ๆอเดล!

You can do it, Adele!

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

สู้ๆนะทุกคน

You can do it, everyone!

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

สู้ๆนะโจโจ้

You can do it, Jojo!

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

สู้ๆ

Keep it up!

— หิมะโหด คนทรหด (2023)